Friday, 6 November 2026

The City never Sleeps (1984) by Andreas TSILIFONIS

Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου θα προβάλει την Τρίτη 17 Νοεμβρίου στις 19:00 και την Τετάρτη 18 Νοεμβρίου στις 21:00 στον κινηματογράφο Utopia την ταινία Η πόλη ποτέ δεν κοιμάται του Ανδρέα Τσιλιφώνη (Ελλάδα, 1984, 95 λεπτά, έγχρωμη, ελληνικά με αγγλικούς υποτίτλους, ψηφιακά αποκατεστημένη σε 4Κ). Η ταινία είναι κατάλληλη για παιδιά από 16 ετών.

Λίγα λόγια για την ταινία

Η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός ναυτικού, παλιού μηχανόβιου, που επιστρέφει στην Αθήνα στις αρχές της δεκαετίας του '80, μετά από 20 χρόνια στα καράβια, λόγω του θανάτου του μικρού του αδερφού σε μια κόντρα με μηχανές. Επισκευάζει την παρατημένη του μηχανή και βγαίνει στους δρόμους, αναζητώντας την αλήθεια πίσω από τον χαμό του αδερφού του.  Όμως, ο κόσμος έχει αλλάξει: οι φίλοι του δεν είναι πια οι ίδιοι, τα κορίτσια έχουν προχωρήσει στη ζωή τους, και οι μηχανές έχουν εξελιχθεί σε θηρία. Οπως λέει και ο ίδιος, είναι πια «Τoo old to rock'n'roll, too young to die!» Το σενάριο είναι βασισμένο σε αληθινά γεγονότα.

Μία από τις εμπορικότερες ελληνικές ταινίες του 1984, η θρυλική ταινία του Ανδρέα Τσιλιφώνη επιστρέφει αποκατεστημένη σε 4Κ. Τραγουδά ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου για πρώτη φορά το «Άσε με να κάνω λάθος» σε στίχους και μουσική του Ανδρέα Τσιλιφώνη.

Πρωταγωνιστούν

Χρήστος Καλαβρούζος, Όλια Στεφανίδου, Τάκης Μόσχος, Χρήστος Ζιάγκος, Σάκης Μπουλάς, κ.α.

Λίγα λόγια για το σκηνοθέτη

Ο Ανδρέας Τσιλιφώνης δραστηριοποιείται στον χώρο της επικοινωνίας για περισσότερα από 40 χρόνια, αρχικά σαν σκηνοθέτης και μετέπειτα σαν παραγωγός διαφημιστικών ταινιών, έχοντας ιδρύσει την Central Athens Film Productions. Είναι μέλος της Ένωσης Παραγωγών Επικοινωνίας (PACT) για 30 χρόνια και τα τελευταία χρόνια διατελεί Πρόεδρός της.

Ανδρέας Τσιλιφώνης | Athens Voice

Ανδρέας Τσιλιφώνης: ξανά στη μουσική μέσα από μια μεγάλη... - Athinorama.gr

Πώληση εισιτηρίων (12 € / μέλη 6 €) από το Luxembourg Ticket ή στην είσοδο του κινηματογράφου μισή ώρα πριν την προβολή μόνο με μετρητά.

Δωρεάν είσοδος για ΑΜΕΑ και ανέργους.

_________________________________________________________________


On Tuesday, 17 November at 19:00 and on Wednesday, 18 November at 21:00 the film THE CITY NEVER SLEEPS (Greece, 1984, 95 min, colour, 4K restoration), directed by Andreas Tsilifonis will be screened in cinema Utopia, in the original Greek version with English subtitles. Not suitable for children under 16.

 
Synopsis

The film tells the story of a sailor, an old biker. In the early 1980s, he returns to Athens after 20 years at sea to find out what happened to his little brother who was killed during a race. He fixes his abandoned 1939 motorbike and hits the road. But nothing is the same any more. His friends have changed, the girls got married, the motorcycles have become beasts. And he is now too old to rock 'n' roll, too young to die. The script is based on real events.

Forty-one years after its first screening Andreas Tsiliifonis' legendary and timeless cult film  returns to the big screen more dazzling than ever, thanks to the impressive 4K digital restoration. Let's  lose ourselves in the nocturnal boulevards of this authentic, captivating, modern romantic-noir, an exquisitely atmospheric farewell to an entire generation.

With
: Christos Kalavrouzos, Takis Moshos, Olia Stefanidou, Sakis Boulas, Nicos Ziagos,  Dinos Makris

A few words about the director
A multifaceted man of entertainment and advertisement, he has been a lyricist and composer, screenwriter and director. He has been active in the field of communications for more than 40 years, initially as a director and later as a producer of advertising films, having founded Central Athens Film Productions. He is a member and vice-president of the Media Producers Association (PACT).

Ticket sale at Luxembourg Ticket or the cinema 30 minutes before the screening (12 €, members 6 €), cash only please. 

Free entrance for people with disabilities and unemployed