Saturday, 18 March 2017

Forever (2014) by Margarita Manda


On Tuesday 21 March at 19:00 and on Wednesday 22 March at 21:00 the film Forever (Greece, 2014, colour, 87 min) by Margarita Manda will be screened in cinema Utopia in the original Greek version with English subtitles. The film is not suitable for children.

Synopsis


An ode to cinema as a sensation. A train thunders through a tunnel, seagulls screech above the water. An empty station, a bleak harbour and two lonely souls in a grey town. He’s an engine driver, she sells tickets for the ferry. He sees her every day in his train and is secretly in love. Is there hope for love in Athens?


About the director


Born in Athens, she studied Political Sciences and French Literature at the Capodistrian University of Athens and Film Direction at the Stavrakos Film School in Athens. She has worked as Assistant Director for many Greek filmmakers. She assisted Theo Angelopoulos on the films: Ulysses’ Gaze, Eternity and a Day, The Weeping Meadow, The Dust of Time.

She has written and directed feature and short fiction films, medium- and feature-length documentaries, videos for stage productions, and corporate videos. She collaborated with renowned photographer Josef Koudelka and wrote for his book Periplanissis: Following Ulysses’ Gaze (Thessaloniki International Film Festival, 1995), as well as for the exhibition Periplus: 12 Magnum Photographers in Contemporary Greece (Benaki Museum, June 2004). 


In 2004, she worked for the Video Department of the opening and closing ceremonies of the Athens Olympic Games, filming scenes of the city preparing for the Olympics. These were shown at the OAKA Stadium during the opening and closing ceremonies. 

She edited and wrote the appendices for the published screenplays of Theo Angelopoulos’s films Ulysses’ Gaze (Kastaniotis Publications, 1995) and Trilogy: The Weeping Meadow (Electra Publications, 2004)

Her novel, 'Uninhabited Memory', was published in October 2002 and her personal journal, 'The First Thing God Made Was the Journey, chronicling the shooting of Theo Angelopoulos’s Ulysses’ Gaze was published in 2014.

What did the press say?

"The story of a Greek train conductor who becomes desperately besotted with the woman who rides his train every day from Athens to the port city of Piraeus, Forever is cinematic minimalism at its most affecting. The film recently received its world premiere at the Cairo International Film Festival, with its helmer winning the Best Director award." That's how Frank Scheck describes the film at Hollywood Reporter. 


Greek Version


H Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου θα προβάλει την Τρίτη 21 Μαρτίου στις 19:00 και την Τετάρτη 22 Μαρτίου στις 21:00 στον κινηματογράφο Utopia την ταινία Για Πάντα (Ελλάδα, 2014, διάρκεια 87 λεπτά, έγχρωμη) της Μαργαρίτας Μαντά. Η ταινία θα προβληθεί στα ελληνικά με αγγλικούς υποτίτλους και δεν είναι κατάλληλη για παιδιά.

Λίγα λόγια για την ταινία


Δύο άνθρωποι μόνοι τους, μέσα σε μία πόλη έρημη. Ο Κώστας και η Άννα ζουν μια ρυθμισμένη και απαρέγκλιτη καθημερινότητα στην Αθήνα. Ο Κώστας είναι οδηγός στον Ηλεκτρικό Σιδηρόδρομο που διασχίζει κάθε μέρα την πόλη από τη μία της άκρη στην άλλη και κυλάει πάνω στα ίχνη των αρχαίων της ποταμιών που σκεπάστηκαν για να γίνουν δρόμοι. Η Άννα είναι πωλήτρια ακτοπλοϊκών εισιτηρίων στον Πειραιά, στο λιμάνι της πόλης, εκεί όπου κάποτε τα ποτάμια της χύνονταν στη θάλασσα. Ο Κώστας ξέρει την Άννα. Τη βλέπει από το τζάμι της καμπίνας του κάθε πρωί που την παίρνει με το τραίνο του από το Θησείο για να την πάει στον Πειραιά, και κάθε απόγευμα που την παίρνει από τον Πειραιά για να την πάει πίσω στο Θησείο. Η Άννα δεν ξέρει τον Κώστα. Από το τζάμι του βαγονιού της βλέπει κάθε μέρα την ίδια διαδρομή στην ερημιά της πόλης, χωρίς να ξέρει ποιος οδηγεί το τραίνο. Ο Κώστας και η Άννα κάνουν κάθε μέρα το ίδιο πράγμα, με τον ίδιο τρόπο και στον ίδιο ρυθμό. Πάνε στη δουλειά τους, τελειώνουν τη δουλειά τους, επιστρέφουν στο σπίτι τους, τρώνε βραδινό μπροστά σε μια ανοιχτή τηλεόραση. Την ημέρα που ένα τυχαίο γεγονός ανατρέπει τη ζωή του, ο Κώστας αποφασίζει να βγει απ' τη μοναξιά του και να προσεγγίσει την Άννα. Αρχικά διστακτικά και μετά επίμονα, ο Κώστας θα διεκδικήσει το δικαίωμά του στη ζωή και στον έρωτα. Αρχικά επιφυλακτικά και στη συνέχεια αποφασιστικά, η Άννα θα αφήσει τη μοναξιά της και θα ενδώσει στην ανάγκη της για αγάπη παντοτινή. Οι δύο αυτοί άνθρωποι θα συναντηθούν στην έρημη Αθήνα, στην αυγή μιας καινούργιας, φωτεινής μέρας.

«Έφτιαξα την ιστορία δύο μοναχικών ανθρώπων, εξαιρετικά αξιοπρεπών μέσα στη μοναξιά τους, που προσπαθούν να συναντήσουν την αγάπη και την ελπίδα μέσα σε μια πόλη ερημωμένη όπως οι ζωές τους» λέει η σκηνοθέτρια Μαργαρίτα Μαντά για τους δύο ήρωες της ταινίας της Για πάντα.

Πρωταγωνιστούν: Κώστας Φιλίππογλου, Άννα Μάσχα


Λίγα λόγια για τη σκηνοθέτιδα

Η Μαργαρίτα Μαντά, γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Πολιτικές Επιστήμες και Γαλλική Φιλολογία στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Παράλληλα, ολοκλήρωσε σπουδές Σκηνοθεσίας Κινηματογράφου στη σχολή Λυκούργου Σταυράκου στην Αθήνα. Έχει συνεργαστεί σαν βοηθός σκηνοθέτη με πολλούς Έλληνες δημιουργούς. Υπήρξε βοηθός του Θόδωρου Αγγελόπουλου στις ταινίες: "Το βλέμμα του Οδυσσέα", Μία αιωνιότητα και μία μέρα", "Το λιβάδι που δακρύζει", "Η σκόνη του χρόνου".

Συνεργάστηκε επίσης με τον διεθνούς φήμης φωτογράφο Josef Koudelka γράφοντας το κείμενο στο βιβλίο του "Περιπλανήσεις - Ακολουθώντας το Βλέμμα του Οδυσσέα" (έκδοση Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, 1995), καθώς επίσης και στην έκθεση "Περίπλους - 12 Φωτογράφοι του Magnum φωτογραφίζουν τη σύγχρονη Ελλάδα" (Μουσείο Μπενάκη, Ιούνιος 2004). Παράλληλα, έχει τη φιλολογική επιμέλεια και έχει γράψει τα παραρτήματα στις εκδόσεις των σεναρίων του Θόδωρου Αγγελόπουλου: "Το βλέμμα του Οδυσσέα" (εκδόσεις Καστανιώτη, 1995) και "Τριλογία: Το λιβάδι που δακρύζει" (Εκδόσεις Ηλέκτρα, 2004).

Το μυθιστόρημά της με τίτλο "Η μνήμη ακίνητη", κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, τον Οκτώβριο του 2002. Ενώ το προσωπικό της ημερολόγιο από την ταινία του Θόδωρου Αγγελόπουλου "Το βλέμμα του Οδυσσέα", με τίτλο "Το πρώτο πράγμα που έκανε ο θεός είναι το ταξίδι...", κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, τον Φεβρουάριο του 2014. Η ταινία της "Χρυσόσκονη" (2009), απέσπασε το Βραβείο Κοινού στο «Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου» καθώς και το Βραβείο Β’ Γυναικείου Ρόλου, για την ερμηνεία της Άννας Μάσχας, από την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου.


Τι έγραψε ο τύπος


Από την κριτική του Αντώνη Μποσκοϊτη στη Lifo: " Το ''Για Πάντα'' είναι μια ταινία ασπρόμαυρη με μικρές χρωματικές αποχρώσεις που γλυκαίνουν το μάτι του θεατή. Μια ταινία νωχελική, μελαγχολική, μινιμαλιστική που θυμίζει πολλά ωραία πράγματα: την, κατά Μικελάντζελο Αντονιόνι, ανθρώπινη αποξένωση, τον λυρικό ρομαντισμό ενός Τάκη Κανελλόπουλου, τους α λα Καρλ Ντράγερ μεταφυσικούς υπαινιγμούς και εκείνα τα εντυπωσιακά, ανατριχιαστικά σχεδόν, γενικά πλάνα του Θόδωρου Αγγελόπουλου - το τελευταίο πλάνο της Μαντά με το δίδυμο των πρωταγωνιστών στις αποβάθρες του ηλεκτρικού, ο ένας απέναντι από τον άλλο, λίγο πριν υπερφωτιστεί και ''εξαϋλωθεί'' είναι αναμφισβήτητα σπουδαίος εικαστικός πίνακας! 

Version française

Le Ciné-club hellénique vous invite à ses séances du à ses séances du mardi 21 mars à 19h00 et du mercredi 22 mars à 21h00 au cinéma UTOPIA avec le film FOREVER (Grèce, 2014, couleur, 87 min) de Margarita MANDA. Le film est en version originale grecque avec sous-titres en anglais. Enfants non admis. 

Résumé


Costas est chauffeur de train. Chaque jour, Anna monte dans son train pour aller travailler. Tous deux célibataires, ils vivent à Athènes, la ville sans amour. Costas est secrètement amoureux d’Anna. Elle l’ignore. Jusqu’au jour où Costas décide de franchir le pas. Ces deux âmes esseulées se rencontreront à l’aube d’un jour nouveau.

« Margarita Manda a souhaité faire un film sur le silence. “À un moment où le cinéma est à nouveau à la recherche du cœur de son unicité, j’ai senti le besoin de revenir à l’essence. Retour au train, retour aux sons qui sont de la musique en eux-mêmes, et retour à la caméra fixe qui crée l’espace à regarder.” Forever ne montre jamais des images pour accompagner l’histoire mais permet de découvrir l’histoire dans l’image. » Son film est dédié à Theo Angelopoulos.

La réalisatrice

Née à Athènes en 1963, Margarita Manda étudie les sciences politiques, la littérature française et la réalisation. Assistante de Theo Angelopoulos, elle écrit et réalise des courts métrages et des documentaires. En 2004, elle travaille pour le département vidéo des cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux olympiques d’Athènes. En 2009, elle tourne son premier long métrage de fiction, Gold Dust. 

No comments: