Invisible | Αόρατος by Dimitris Athanitis

On Tuesday 16 May at 19:00 and on Wednesday 17 May at 21:00 the film Invisible (Greece, 2015, colour, 84 min) by Dimitris Athanitis will be screened in cinema Utopia in the original Greek version with English subtitles. The film is not suitable for children. The screenings will be followed by a Q&A with the director.

NOTE: Tickets for Greek films can no longer be bought at Utopia's box office. They will be sold at a separate desk by the cinema's entrance. Reservations and card payments will not be possible. The ticket costs 9 euros (5 euros for members). It would be very helpful you had the exact amount with you. Thank you!

Synopsis

Aris, a 38 year-old worker in a factory gets fired without any warning. He is shocked. As his attempts to be re-hired fail, he gradually becomes obsessed with the idea to take justice in his own hands. He buys a gun with the last of his money. He is ready to fulfil his goal when his ex-wife dumps their 6 year-old son on him.

Cast: Yannis Stankoglou, Kora Karvouni, Kostas Xikominos, Eva Stylander, Menelaos Hazarakis, Nikolitsa Drizi, Virginia Tamparopoulou, Christos Benetsis

About the director
Awarded Greek film director, born in Athens, with cinema and architecture studies. His debut film Addio Berlin gained Jury's Prize and Critics Mention at Thessaloniki FF for its innovating style, while No Sympathy for the Devil was nominated for Golden Alexander and gained the Best Actress Award in TIFF. 2000+1 Shots was selected by B. Mousoulis among the 10 best films for 2001 in Senses of Cinema. Three Days Happiness had 4 major nominations at Greek Film Academy Awards, showing in a number of festivals.

What did the press say?

Here's how greekfestival.com describes the film in its program: ''If you thought the western genre only exists against the prairies of an American frontier, think again. With Invisible, filmmaker Dimitris Athanitis adeptly draws from western tropes to tell of a gritty fight against injustice in urban Greece.''


GREEK VERSION

Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου θα προβάλει την Τρίτη 16 Μαΐου στις 19:00 και την Τετάρτη 17 Μαΐου στις 21:00 στον κινηματογράφο UTOPIA την ταινία ΑΟΡΑΤΟΣ (Ελλάδα, 2015, διάρκεια 84 λεπτά, έγχρωμη) του Δημήτρη ΑΘΑΝΙΤΗ. Η ταινία θα προβληθεί στα ελληνικά με αγγλικούς υποτίτλους και δεν είναι κατάλληλη για παιδιά. Μετά τις προβολές θα ακολουθήσει συζήτηση με τον σκηνοθέτη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στο εξής, η έκδοση των εισιτηρίων δεν θα γίνεται από τα ταμεία της UTOPIA αλλά σε ένα ξεχωριστό τραπέζι στην είσοδο του κινηματογράφου. Δεν είναι δυνατόν πλέον να γίνονται κρατήσεις, ούτε πληρωμές με κάρτες. Θα μας διευκόλυνε πολύ αν έχετε το ακριβές αντίτιμο του εισιτηρίου (γενική είσοδος: 9 ευρώ, μέλη: 5 ευρώ). Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.

Λίγα λόγια για την ταινία

Ο Άρης ένας μοναχικός 35άρης, απολύεται χωρίς προειδοποίηση από το εργοστάσιο που δουλεύει. Αποφασίζει να αποδώσει δικαιοσύνη ο ίδιος, καθώς νιώθει θύμα μιας ακραίας αδικίας. Ο Άρης δίνει τα τελευταία λεφτά του για να αγοράσει ένα όπλο, όταν η πρώην γυναίκα του έρχεται απρόοπτα να του αφήσει τον εξάχρονο γιο τους.

Μεγάλο Βραβείο στη Φιγκέιρα ντα Φοζ, Βραβεία Καλύτερης Ταινίας, Σκηνοθεσίας και Ανδρικού Ρόλου στο Ελληνικό Φεστιβάλ του Λονδίνου (London Greek Film Festival), έξι κύριες υποψηφιότητες στα Βραβεία της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου και συμμετοχή σε πάνω από είκοσι φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο.

Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Στάνκογλου, Κόρα Καρβούνη, Κώστας Ξυκομηνός, Εύα Στυλάντερ, Μενέλαος Χαζαράκης, Βιργινία Ταμπαροπούλου, Νικολίτσα Ντρίζη και ο μικρός Χρήστος Μπενέτσης.

Λίγα λόγια για το σκηνοθέτη

Ο Δημήτρης Αθανίτης γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε κινηματογράφο και αρχιτεκτονική. Η πρώτη ταινία του Αντίο Βερολίνο (1994) κέρδισε το Ειδικό Βραβείο της Επιτροπής στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης για τον νεωτερισμό του, ενώ η δεύτερη ταινία του Καμιά Συμπάθεια Για Τον Διάβολο (1997) ήταν υποψήφια για τον Χρυσό Αλέξανδρο και κέρδισε το Βραβείο Γυναικείας Ερμηνείας με τη Λένα Κιτσοπούλου. Η ταινία του 2000+1 Στιγμές (2001) επιλέχτηκε από τον αυστραλό κριτικό Bill Mousoulis ανάμεσα στις 10 καλύτερες ταινίες στον κόσμο για το 2001 στο Senses of Cinema, ενώ η προηγούμενη ταινία του, Τρεις Μέρες Ευτυχίας (2012) κέρδισε 4 διεθνή βραβεία και άλλες τόσες υποψηφιότητες της Ακαδημίας. To Invisible, η τελευταία ταινία του, έχει κερδίσει 10 διεθνή βραβεία σε περισσότερα από 20 φεστιβάλ, έχει παρουσιαστεί σε πολλές ελληνικές πόλεις και προβλήθηκε στην Αθήνα για περισσότερο από 2 μήνες.

Τι έγραψε ο τύπος

"Μετά από μια τέτοια φεστιβαλική πορεία και τόσες διακρίσεις στις αποσκευές της, ήρθε η ώρα να κυκλοφορήσει και στις αίθουσες η νέα ταινία του Δημήτρη Αθανίτη «Αόρατος» («Invisible») με τον Γιάννη Στάνκογλου, συγκλονιστικό στον ρόλο του απολυμένου πατέρα ενός εξάχρονου παιδιού, που αποζητά εκδίκηση.", γράφει το culturenow.gr.


FRENCH VERSION


Le Ciné-club hellénique vous invite à ses séances du à ses séances du mardi 16 mai à 19h00 et du mercredi 17 mai à 21h00 au cinéma UTOPIA avec le film INVISIBLE (Grèce, 2015, couleur, 84 min) de Dimitri ATHANITIS, en présence du réalisateur. Le film est en version originale grecque avec sous-titres en anglais. Enfants non admis.
 

Résumé

Aris, 38 ans, travaille dans une usine et est renvoyé sans préavis. Il est bouleversé. Il tente d’être réembauché, en vain, et devient de plus en plus obsédé par l’idée de faire justice lui-même. Il est prêt à réaliser son objectif lorsque son ex-femme lui dépose leur fils de six ans.

Avec: Yannis Stankoglou, Kora Karvouni, Kostas Xikominos, Eva Stylander, Menelaos Hazarakis, Nikolitsa Drizi, Virginia Tamparopoulou, Christos Benetsis