Wednesday, 1 May 2013

Ghost of a Chance - Αιώνιος Φοιτητής

On Tuesday 14 May at 19:30 and on Wednesday 15 May at 21:30 we will screen in cinema Utopia the film Ghost of a Chance (Greece, 2001, colour, beta, 100 min) by Vangelis Seitanidis. The film is in the Greek original version with Εnglish subtitles. Suitable for children over 16 years old.


In the casino there is only one queen, the small ball that spins on the roulette table. None of the players pays the slightest attention to the female dealers. 

But Takis, a "perennial" med student doesn't go to the casino for the millions but for a day's wages. Vera works in a gym but trains and gets a second job as a dealer. Her aim is to protect her mother since regulations forbid relatives of employees from entering the casino.

Let her Dad knock himself out. There's no way he'll play roulette again! At some point Takis and Vera become lovers. They rig a game at the roulette table, leave the money with her Mom and hide out in a friend's house where their romantic dream soon succumbs to the wretched conditions in which they live. When her father dies of a heart attack in his Jeep, Vera suddenly finds herself with money. At the funeral, the manager of the casino threatens to send her to prison. A compromise is reached: Vera returns most of the money and fingers Takis who goes to jail. But something worse happens to her: she starts gambling to make enough money to open her own gym. The story spins out until they both realize that they truly love each other.

Cast: Spyros Stavrinidis, May Sevastopoulou, Emilios Hilakis, Maria Solomou, Stelios Christoforidis, Michalis Iatropoulos et Smaragda Karydi

Awards: Best New Director, Best Supporting Actor and Award for original screenplay by the Hellenic Association of playwrights at THESSALONIKI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2001


Le Ciné-club hellénique vous invite à ses séances du mardi 14 mai à 19h30 et du mercredi 15 mai à 21h30 au cinéma Utopia avec le film GHOST OF A CHANCE de Vangelis Seitanidis (Grèce, 2001, couleur, beta, 100 min) . Le film est en version originale grecque avec sous-titres en anglais. Enfants admis à partir de 16 ans.

Avec: Spyros Stavrinidis, May Sevastopoulou, Emilios Hilakis, Maria Solomou, Stelios Christoforidis, Michalis Iatropoulos et Smaragda Karydi


Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου θα προβάλει την Τρίτη 14 Maΐου στις 19.30 και την Τετάρτη 15 Μαΐου στις 21.30 στον κινηματογράφο Utopia, την ταινία ΑΙΩΝΙΟΣ ΦΟΙΤΗΤΗΣ (Ελλάδα, 2001, έγχρωμη, beta, 100') του Βαγγέλη Σεϊτανίδη. Η ταινία θα προβληθεί στα ελληνικά με αγγλικούς υποτίτλους. Kατάλληλη για παιδιά από 16 ετών.


Ο Τάκης είναι "αιώνιος φοιτητής" της ιατρικής. Συχνάζει στο Καζίνο του Λουτρακίου, όπου παίζει με μέθοδο, ποντάροντας λίγα για να βγάλει τα έξοδα της ημέρας. Εκεί θα συναντήσει έναν αγρότη τζογαδόρο, τον Λεωνίδα. Ο Λεωνίδας έχει χρέη σε τοκογλύφους αλλά παρόλα αυτά δεν σταματά να παίζει, ούτε ανησυχεί. Έχει τη δική του φιλοσοφία για τη ζωή. Η οικογένειά του ζει στην ανασφάλεια και έτσι η κόρη του αποφασίζει να πιάσει δουλειά στο Καζίνο σαν γκρουπιέρισσα. Με βάση τον κανονισμό λειτουργίας, απαγορεύεται η είσοδος σε συγγενείς των εργαζομένων. Έτσι, η Βέρα ελπίζει να κρατήσει τον πατέρα της μακριά από τη ρουλέτα. Ο Λεωνίδας όμως θα βρει τρόπο για να παίξει. Θα χρηματοδοτήσει τον Τάκη, συμφωνώντας να μοιράζονται τα κέρδη. Σαν να μην έφτανε αυτό ο Τάκης ερωτεύεται τη Βέρα, ενώ δεν θα αργήσει να τους μπει η ιδέα να στήσουν μια κομπίνα.

Να και μια διαφορετική ελληνική κωμωδία. Με δυνατό της χαρτί τους διαλόγους και φιγούρες που όλοι έχουμε συναντήσει. Η ταινία άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις στο 42ο φεστιβάλ κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, με τρεις γεμάτες προβολές και άφθονο γέλιο. Η αγάπη του κοινού μεταφράστηκε και σε τρία βραβεία (πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη - δεύτερου ανδρικού ρόλου και πρωτότυπου σεναρίου από την ένωση θεατρικών συγγραφέων).

ΗΘΟΠΟΙΟΙ: Σπύρος Σταυρινίδης, Μάη Σεβαστοπούλου, Αιμίλιος Χειλάκης, Μαρία Σολωμού, Στέλιος Χριστοφορίδης, Μιχάλης Ιατρόπουλος, Σμαράγδα Καρύδη

No comments: