Tuesday 3 June 2014

Marjoram | Ματζουράνα (2013)

On Tuesday 17 June at 19:00 and on Wednesday 18 June at 21:00 we will screen in cinema Utopia the film Marjoram (Greece, colour, 2013, 102 min) directed by Olga Malea. The film is in the original Greek version with English subtitles. Not suitable for children under 16 years.

Synopsis


Marjoram is a psychological suspense drama about a mother-daughter relationship in which love and abuse seem go hand in hand. Anna (11) is a smart and talented kid. Mary, her mother, actively supports Anna so that she can get the best out of her talents. However, suddenly Anna starts behaving in strange ways, putting herself in danger. When asked what is happening, Anna claims that she is just fine. Her weird behaviour however continues, driving Mary to her limits. Why a child, who seems happy on the surface, is acting so unpredictably? Why a mother, who loves her child so much, is having no clue of what is going on?


What did the press say


Mixed reviews for Marjoram, a film the Greek audience did not die for, taking into account the box office numbers. It's an audience that opts for American blockbusters, after all, so nothing surprises us. Read a more detailed point of view from Penni Pappas  and from Zoom info.


Greek version

Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη Λουξεμβούργου θα προβάλει την Τρίτη 17 Ιουνίου στις 19:00 και την Τετάρτη 18 Ιουνίου στις 21:00 στον κινηματογράφο Utopia την ταινία Ματζουράνα της Όλγας Μαλέα (Ελλάδα, 2013, 102', έγχρωμη). Η ταινία θα προβληθεί στα ελληνικά με αγγλικούς υποτίτλους και είναι κατάλληλη για παιδιά από 16 ετών.

Λίγα λόγια για την ταινία


«Μπορείς και καλύτερα» λέει συνέχεια η Μαίρη στην κόρη της, την Άννα, με σκοπό να τη βοηθήσει να αξιοποιήσει τα ταλέντα της και να αποκτήσει εφόδια. Η 11χρονη Άννα, ένα πραγματικά χαρισματικό παιδί, καταφέρνει να είναι πρώτη σε όλα. Φέτος το καλοκαίρι, η Άννα συμμετέχει σε μια εκπομπή μαγειρικής όπου έχει ήδη φτάσει στον ημιτελικό και όλοι περιμένουν ότι θα κερδίσει το μεγάλο έπαθλο. Η μαμά της χαίρεται και καμαρώνει γι αυτήν. Εντελώς απρόοπτα όμως, η Άννα αρχίζει να συμπεριφέρεται περίεργα και να παθαίνει διάφορα ατυχήματα, που οδηγούν στον αποκλεισμό της από την εκπομπή. Τι συμβαίνει; Για ποιο λόγο η Άννα, ξαφνικά, δημιουργεί προβλήματα;

Πρωταγωνιστούν: Μαρία Ρισκάκη, Ναταλία Δραγούμη, Γιούλικα Σκαφιδά, Σήφης Πολυζωίδης, Τρύφων Καρατζάς, Τριαντάφυλλη Μπουτεράκου, Χριστίνα Μητροπούλου

Λίγα λόγια για τη σκηνοθέτιδα


Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1960. Σπούδασε Ψυχολογία στο Γέηλ και μετά γύρισε στον τόπο της και έγινε σκηνοθέτης. Έγραψε (σε συνεργασία) και σκηνοθέτησε έξι ταινίες μεγάλου μήκους που έγιναν σημαντικές εμπορικές επιτυχίες, ξεπερνώντας τις 250.000 η καθεμιά.

Φιλμογραφία

Ο Οργασμός της Αγελάδας (1997)
Η Διακριτική Γοητεία των Αρσενικών (1999)
Ριζότο (2000)
Λουκουμάδες με Μέλι (2005)
Πρώτη Φορά Νονός (2007)
Ματζουράνα (2013)


Τι έγραψε ο τύπος


Διχασμένη η κριτική σχετικά με τη Ματζουράνα, μια ταινία που ούτε το ελληνικό κοινό τίμησε ιδιαίτερα (ένα κοινό το οποίο δεν προτιμάει τα ντόπια προϊόντα, άλλωστε). Διαβάστε μερικά άρθα κατ' επιλογήν για να σχηματίσετε άποψη:




Version française

Le Ciné-club hellénique vous invite à ses séances du mardi 17 juin à 19h00 et du mercredi 18 juin à 21h00 au cinéma Utopia avec le film" Marjoram (2013), de Olga Malea (titre original: Ματζουράνα, Grèce, 2013, couleur, 102 min). Le film est en version originale grecque avec sous-titres en anglais. Enfants admis à partir de 16 ans.

No comments: